榻榻米席面
美依席
兼具高品质灯心草的质感和超越灯心草的功能性
榻榻米席面
美依席
让日式空间更美、功能更强大且更具独创性。
“榻榻米席面”因其丰富的色彩和功能而独具魅力。
天然灯心草的
质感
超越天然灯心草的
功能性
舒适
安心・安全
具有优异耐用性的聚丙烯和无机材料以绝妙比例完美搭配，诞生出积水榻榻米“MIGUSA”。与天然灯芯草相比，具有不易褪色、结实耐用的特点。可用水擦拭，易于清洁，持久保持“美观”。
无需担心榻榻米席面上滋生螨虫和霉菌，年幼的孩子和过敏人士也能安心使用。（日本特应性协会推荐产品）。此外，防滑性能优于天然灯芯草，并且具有与灯芯草相同的缓冲性能，对儿童和老年人来说也很安全。
※“MIGUSA SEKISUI TATAMI”是本公司的注册商标。
设计
积水榻榻米“MIGUSA”的编织图案和颜色可以组合成总计46种颜色变化。丰富的颜色超越了榻榻米的传统印象，在不同品味的空间中和谐存在，让室内搭配更加精致协调。
产品阵容
从传统色彩到潮流色彩，阵容中充满丰富色彩和创意。
［目积］
潮流、清爽的印象与现代的室内装饰完美适配。
目积-茶绿
细致的纹路令人倍感新鲜。如果使用无边型榻榻米，可以从视觉上放大空间。
目积-象牙
暖かく落ち着いた高級感を演出する色として、様々な場面で用いることができます。
目积-叶绿
叶绿以植物叶子的颜色为主题，营造出宁静的日式空间。
目积-摩卡
与房间内饰自然融合，营造出平静安详的空间。
目积-稻黄
奢华精致之美。适用于日式房间和榻榻米区域等，带来多种多样的“日式”体验。
目积-粉红
粉色兼具暖色系的温暖和冷色系的平静，让人由心感到放松。
目积-象牙
目积-逸慶
目积-蓝紫
目积-碳黑
自江户时代以来，灰色被视为能与所有颜色搭配的“粹”之色，一直深受人们喜爱。
这个颜色既传统又兼具“优雅”和“高贵”的特质，可以营造出雅致的日式空间。
虽然是接近黑色的灰色，但这个颜色会随着光线的变化呈现出不同的效果，总给人一种新鲜感。
目积-明黄
目积-杏仁
目积-抹茶
明黄让房间变得明亮，又带有沉静的氛围，与各种室内装饰都很相配。
风格独特，能够轻松搭配破旧别致风和工业风等各种空间。
这个颜色能够舒缓心情，给人平和与安心，让置身其中的人感受到空间的放松与宁静。
目积-橡澍
目积-拿铁
目积-黑糖
压碎橡子染成的颜色是这个色调的主题，传递出成熟的丰富多彩与幸福感。
自然且日常的颜色。无需为“日式”与“西式”如何妥协而烦恼。
雅致的黑糖色给房间带来平静和奢华的感觉。
目积-浓茶
目积-墨宝
目积-蓝海
如拿铁咖啡般的暖色调。可轻松搭配各种空间。
黑色给人一种奢华感和功能强大的氛围感，可以营造出些微不同的日式空间。
让人联想到靛蓝的深色调。营造出既个性又潮流的平静空间。
目积-松绿
目积-山茶
仿佛置身于茂密森林中，给客厅带来平静与安宁。
山茶的花语是“谦逊谨慎的温柔”和“高洁孤傲”。展现出自古以来日本人喜爱的山茶花的颜色。
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
一箱装数
名称：宽mm×长m
价 格
目 积
宽幅 ： 1,052mm×2.3m
价格/请联系我们。
各颜色
6帖装
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
［市松］
明暗搭配的市松图案为空间带来别致时尚的外观。
市松-茶绿
传统的市松图案营造出平静的日式空间。
市松-粉红
创新的浅粉色营造出休闲轻松的氛围。
市松-叶绿
融合了传统与现代精粹的终极现代日式色彩。
市松-逸慶
灰色市松图案可与任何颜色相协调，营造出好客空间。
市松-稻黄
金色的绝妙平衡营造出平静空间，让人身心皆放松。
市松-黑糖
雅致的传统市松图案和温暖的色彩共同营造优雅日式氛围。
市松-ブラック
市松-浓茶
市松-墨宝
市松-蓝海
如拿铁咖啡般的暖色调。可轻松搭配各种空间。
“市松-墨宝”融合了传统与现代的精粹，是现代日式风格的终极体现。
让人联想到靛蓝的深色调。营造出既个性又潮流的平静空间。
市松-松绿
市松-山茶
仿佛置身于茂密森林中，给客厅带来平静与安宁。
表现出潮流端庄之美。这是一种现代中带有温柔的图案。
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
一箱装数
名称：宽mm×长m
价 格
市松
茶绿
叶绿
稻黄
粉红
逸慶
蓝海
黑糖
浓茶
墨宝
松绿
山茶
五八 ： 895mm×2.03m
本间 ： 970mm×2.12m
宽幅 ： 1,075mm×2.3m
宽幅 ： 1,075mm×2.3m
10帖装
6帖装
价格/请联系我们。
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
［引目］
最常见的编织图案。广泛应用于家庭、旅馆和各类设施。
引目-稻黄
金色散发着奢侈的气息。有一种奢华的美感。
引目-茶绿
引目-象牙
引目-摩卡
引目-粉红
作为一种营造温暖、平静和奢华感的颜色，可以应用于各种场合。
与房间内饰自然融合，营造出平静安详的空间。
粉色兼具暖色系的温暖和冷色系的平静，让人由心感到放松。
引目-逸慶
引目-碳黑
自江户时代以来，灰色被视为能与所有颜色搭配的“粹”之色，一直深受人们喜爱。
虽然是接近黑色的灰色，但这个颜色会随着光线的变化呈现出不同的效果，总给人一种新鲜感。
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
名称：宽mm×长m
一箱装数
价 格
五八 ： 895mm×2.03m
本間 ： 970mm×2.12m
10帖装
按订单生产
茶绿
叶绿
稻黄
象牙
米色
摩卡
逸慶
碳黑
五八 ： 895mm×2.03m
本间 ： 970mm×2.12m
宽幅 ： 1,075mm×2.2m
10帖装
价格/请联系我们。
6帖装
引目
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
［校仓］
带斜线的编织图案为空间增添优质装饰。
校仓-茶绿
打破了“日式”和“西式”之间界限的新感觉派。潮流之中也有日式情趣。
校仓-稻黄
新式榻榻米席面。装修时用上这款产品，整个房间将焕然一新。
校仓-交色
完全改变传统榻榻米席面概念的美感。超越“日式”和“西式”感受，创造一个有品味的空间。
校仓-交色
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
一箱装数
名称：宽mm×长m
价 格
校 仓
宽幅 ： 1,060mm×2.4m
价格/请联系我们。
各颜色
6帖装
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
［美龙］
传统编织图案。用于装饰壁龛。
美龙-小目
最适合用来装饰壁龛等的榻榻米席面。传统美和奢华感联袂展现最高水平的款待之心。
参考照片
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
一箱装数
名称：宽mm×长m
价 格
美 龙
本间 ： 992mm×2.12m
价格/请联系我们。
小目
10帖装
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
［花羽］
色彩温柔又花羽。
1. 紫藤花
4. 绒球花
2. 樱花
3. 勿忘草
1. 紫藤花
□ 材质：榻榻米席面 ［MIGUSA］（聚丙烯、碳酸钙）相当于F ☆☆☆☆
经纱（棉-酯混纺纱）
□ 尺寸・价格
织 纹
颜 色
大 小
一箱装数
名称：宽mm×长m
价 格
花 羽
6帖装
宽幅 ： 1,052mm×2.3m
各颜色
价格/请联系我们。
※如果您考虑在地暖上使用我们的产品，请联系我们。
※阻燃规格需订购。（最小批量等详细信息请联系我们）
※规格可能会更改，恕不另行通知。
备 注
● 本产品需要根据房间布局对榻榻米席面进行测量、加工、铺设。
● 关于榻榻米席面的施工事宜，请联系最近的“MIGUSA经销商”。
● 有时可以看到像天然灯心草一样的“颜色波动”。
● 如果油性液体（煤油、食用油、杀虫剂等）附着到产品上，请立即用中性清洁剂擦掉。如果放置不管，可能会着火或导致榻榻米变色或膨胀等。
按订单生产
点击下图了解凭借时尚色彩令人为之着迷的大地色系列详情
产品阵容
“MIGUSA（美依席）”创造全新日式空间
COPYRIGHT © SEKISUI SEIKEI,LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
